La asociación de cultivos es una técnica que permite combinar diferentes verduras y hortalizas para producir una relación simbiótica entre ellas. De esta manera podemos conseguir que una planta proteja a la otra de las plagas, genere los nutrientes que la otra requiere o, incluso, se potencie su sabor o crecimiento.
En la página de botanical-online disponéis de una tabla con información de la asociación de cultivos para verduras y hortalizas.
Diferentes ejemplos de asociación de cultivos.
En la primera imagen, la combinación de lechugas y cebollas (que las protegen de depredadores).
En la foto de la derecha, el tagete ahuyenta a las plagas de nuestro huerto.
Asociación Chardinet 
sólo un comentario
en la segunda foto no vemos una caléndula sinó un tagete que hace la función de repeler los nematodos que pueden atacar la raíz de los cultivos y atrae polinizadores per la flor.
un abrazo!!
gracias por la corrección!